Lime Crime Uniliner - teszt/review & swatches

Természetesen nem hagyhattam ki a Lime Crime új tusait sem az előző rendelésemből, hiszen annyira szépséges és különlegesek a színek. És naná, hogy a bilikék kellett :D. Kissé megszállottan imádom ezt a színt...

Of course that I had to order one of the Lime Crime's new product, the Uniliner (unicorn + eyeliner, how fun is that?), because they are so pretty and unique. And of course that I had to order the light baby blue shade. I'm kinda obsessed with this color...

A csomagolás Lime Crime-os, giccesen cuki, lila dobozka mindenféle cuki mintával, kacsokkal, indákkal, pókhálóval miegymással. Maga a tus hihetetlen apró (szemléltetésképpen le is fotóztam egy MAC szájfény mellett a tenyeremen, hogy lehessen érzékelni a méretet), ugyanakkor érdekes módon a mennyisége teljesen átlagos tusmennyiség, 1.3 ml. A tubus áttetsző, a kupak és a felirat lila. Kis cuki!

The packaging is very Lime Crime: cute and fun, tiny purple paperbox with little spiderwebs and tendrils. The eyeliner itself is really tiny (I took a picture of it next to one of my MAC lipglosses on my palm so zou can see it), but it contains an average ammount, 1.3 ml. The tube is see through plastic with purple cap and labeling.

A pici méretek ellenére nagyon könnyű használni, az ecset szépen egyenletesen viszi fel az anyagot a bőrre és már egy rétegben is tökéletesen fed. Kicsit meg voltam ijedve, hogy hát ez elég necces szín, soha nem szokott ez úgy kinézni, ahogy ki kéne neki, de szerencsére tökéletesen pont olyan amilyennek lennie kell. A Blue Milk ugyanis egy vibráló, élénk bilikék :D. Na jó, nem bilikék, hanem csodás pasztell cukorka kék (de jó intenzív) matt finissel. Nem mászkál, nem folyik, nem darabosodik, tartósnak bizonyult teljes mértékben viszont nem vízálló, nagyon könnyű lemosni. 11 óra viselés után már megkopik, de ezt nem lehet hibaként felróni, mert 11 órát a 40 fokban semmi nem bír ki szerintem kopás nélkül. Az ára $14 volt, egy ilyen különleges színért és a jó minőségért nem vészes szerintem (szállítanak Magyarországra is :D).

The usage is really simple, the tiny size of the tube and the brush is not annoying during it, thank god. The color is perfect and opaque with one stroke. I was a little bit afraid of the color, because usally this kind of a blues are not that good loking in real life (they have poor color payoff sometimes), but this one is a dream. The Blue Milk is a vibrant and vivid pastel blue (a pastel shade can be vibrant a vivid? :D of course it can) with matte finish. It's long lasting, but not waterproof, so it's easy to remove. I noticed a little fading after 11 hours, but c'mon... after 11 hours, it's not a big deal I guess. The price is okay (the color totally worth it), it costs $14.

Unikornismérő: jó a minőség, könnyű használni, a színe meg egyenesen bámulatos. Simán öt unikornis.

Unicorn-meter: good quality, easy usage, incredible color. It deserves five unicorns.